Aurisina 4 gennaio 2013 – Sul Primorski Dnevnik è stato pubblicato un’articolo in merito la collaborazione tra il Comune ed il Jus. Si è svolta una tavola rotonda a cui per il Comune ha partecipato il vicesindaco Sig. Massimo Veronese e per conto del Jus il Dott. Walter Pertot. Durante l’incontro i presenti hanno discusso delle questioni attuali in merito i rapporti tra Comune e Jus, inoltre sono state poste le basi per attuare dei progetti in comune.

L’articolo originale è scaricabile dal seguente link:

Primorski 4. januar 2013 – Sodelovanje med Občino in Jusom Nabresina Gemeinde

 

Fonte Primorski dnevnik (© DZP doo – PRAE srl)Nabrežina 4. januarja 2013 – V Nabrežini se je prvič sestala delovna skupina, v kateri sedijo po trije zastopniki domačega jusa in občinske uprave. Omizje, ki deluje v sklopu občinske konzulte jusov in srenj, vodita podžupan Massimo Veronese in predsednik jusarskega odbora Walter Pertot. Na sestanku so pretresli vsa aktualna vprašanja v odnosih med jusarji in Občino Devin-Nabrežino ter postavili temelje za izvedbo nekaterih skupnih projektov.

Preberi si celotni članek:

Primorski 4. januar 2013 – Sodelovanje med Občino in Jusom Nabresina Gemeinde

 

Vir: Primorski dnevnik (© DZP doo – PRAE srl)

INVITO

L’Amministrazione Comunale sta portando avanti il progetto di ristrutturazione della Piazza di Aurisina e provvederà a breve ad emettere il bando di concorso per il progetto definitivo.

Nel predisporre il progetto non ha tenuto conto di alcune considerazioni che si riportano di seguito:

1. la ristrutturazione del  Borgo storico,  che è strettamente collegata al progetto della Piazza per quanto concerne la problematica delle aree di parcheggio e della viabilità in generale;
2. la necessità di mobilità dei residenti, degli operatori commerciali e di tutti gli altri interessati, poiché intende chiudere al traffico tuttala Piazza, non prevedendo nuove aree di parcheggio assolutamente indispensabili;
3. la crisi economica in generale e le restrizioni che al contempo pretende dai cittadini, in quanto intende spendere la maggior parte del denaro pubblico per la pavimentazione e per l’insensato spostamento dell’esistente monumento ai caduti.

A causa dei motivi sopra indicatila JUS-Comunelladi Aurisina Vi invita a partecipare ad un nuovo ed urgente incontro pubblico, che si terrà venerdì 25 gennaio, alle 19.30 nella sala del Circolo culturale “Igo Gruden”, per esprimere il Vostro dissenso e preparare insieme le osservazioni in merito, al fine di evitare decisioni unilaterali da parte dell’’Amministrazione Comunale.

VABILO

Občinska Uprava nadaljuje s projektom preureditve nabrežinskega “Placa“ in bo v kratkem razpisala javni natečaj za dokončni načrt. Pri pripravi projekta pa ni upoštevala nekaterih ugotovitev, ki jih spodaj navajamo:

1. preureditve Stare vasi, ki je tesno povezana s projektom “Placa”, zlasti glede vprašanja parkirišč in pretoka prometa na splošno;
2.  vaščanov, trgovskih operaterjev in vseh ostalih zainteresirancev, saj namerava zapreti “Plac” prometu, ne da bi pri tem predvidela novih in neobhodno potrebnih  parkirnih prostorov;
3. splošne ekonomske krize in varčevalnih ukrepov, ki jih zahteva od vseh nas, saj namerava potrošiti največ javnega denarja ravno za tlakovanje in nesmiselni premik obstoječega spomenika padlim.

Zato Vas JUS “Nabresina Gemeinde” vljudno vabi, da se udeležite novega in nujnega javnega srečanja, ki se bo vršilo  v petek, 25. januarja ob 19.30 v dvorani SKD “Igo Gruden” , kjer boste lahko izrazili Vaše nezadovoljstvo ter izdelali skupne predloge in s tem preprečili enosmerne odločitve Občinske Uprave.

12 gennaio 2013 – Alcuni soci della Comunella di Aurisina sono nuovamente andati in azione nella zona vicina ad Aurisina, conosciuta come “Za Vodico”. Questa volta abbiamo documentato il lavoro con un filmato.

 

 

12 Januar 2013 – Nekateri člani nabrežinskega jusa so ponovno šli v akcijo za pobiranje suhljadi, tokrat smo posel dokumentirali s video posnetkom.

 

 

5 Gennaio 2013 – Il quotidiano di Trieste “Il Piccolo” ha pubblicato un’articolo riferito alla discussione tra la Comunella di Aurisina, Il Comune sulla destinazione d’uso di uno stabile sulla piazza principale di Aurisina, di proprietà del Jus.

Estratto notizia:

“DUINO AURISINA. Un nuovo centro servizi nel cuore di Aurisina, ma anche una sede per le esercitazioni della banda civica, più parcheggi a disposizione degli automobilisti e il recupero di un progetto in auge già qualche anno fa e per il momento rimasto nel cassetto: la riconversione dell’ex cava Ivere in una sorta di anfiteatro da destinare all’allestimento di spettacoli estivi. Questi i temi emersi al primo incontro del “tavolo di lavoro” recentemente istituito tra l’ente locale e la comunella di Aurisina. L’organismo, costituito in tandem con la Consulta delle comunelle, è sorto per approfondire le tematiche di comune interesse tra l’amministrazione e la comunella in questione. Risulta formato da tre rappresentanti delle proprietà collettive, coordinati dal presidente Walter Pertot, e da tre del Comune: i due consiglieri di maggioranza Walter Ulcigrai e Edvin Forcic e, a guidarli, il vice sindaco Massimo Veronese. Nessun esponente dell’opposizione.”

Fonte:

http://ilpiccolo.gelocal.it/cronaca/2013/01/05/news/centro-servizi-per-anziani-nella-comunella-di-aurisina-1.6300094

5. Januar 2013 –  Tržaški dnevnik “Il Piccolo” je objavil članek, v katerem je poročal o srečanju mešane komisije Jus-Občina, ki se je vršilo 27. decembra, in na katerem je bilo govora o sodelovanju med Jusom in Občino za udejaniti maja podpisano Konvenkcijo.

Več o temu:
http://ilpiccolo.gelocal.it/cronaca/2013/01/05/news/centro-servizi-per-anziani-nella-comunella-di-aurisina-1.6300094

27 Dicembre 2012 – Durante le festività natalizie la Comunella di Aurisina ha organizzato una bicchierata per i paesani, un appuntamento tradizionale che si ripete ogni anno. L’evento è stato allietato dalla musica della banda di Aurisina, mentre il presidente della Comunella dott. Walter Bas ha tenuto un discorso per informare sulle nuove iniziative della Comunella e per porgere gli auguri ai presenti. L’evento è stato di successo, infatti l’affluenza è stata numerosa.

27. December 2012 – Ob priliki božičnih praznikov so nabrežinski jusarji ponudili vaščanom prigrizek in pijačo, kot se že tradicionalno ponavlja vsako leto. Dogodekje popestrila nabrežinska godba, predsednik jusarjev Dr. Walter Bas pa je s svojim govorom seznanil udeležence o novih pobudah ter voščil vsemv imenu Jusa. Družabnost je dosegla uspeh, saj je bila udeležba vaščanov množična.