La Comunella Nabresina Gemeinde e la Banda di Aurisina invitano i paesani ad unirsi alla bicchiera tradizionale che si svolge a fine anno
L’evento avrà luogo in piazza il 27 dicembre dalle 17.30 in poi, la Banda di Aurisina allieterà il momento con un breve concerto. L’occasione sarà anche per scambiarci gli auguri e per acquistare il nuovo calendario della comunella sul tema “Aurisina nascosta”.
Vi aspettiamo!Jus Nabresina Gemeinde in Nabrežinska Godba vabijo domačine na tradicijonali družabni dogodek, ki poteka ob koncu leta.
Dogodek bo potekal na placu 27. decembra od 17.30 dalje, ki ga bo popestrila Nabrežinska Godba s krajšim koncertom. Prilika bo za izmenjavo voščil ter za nakup novega jusarskega koledarja na temo “Skrita Nabrežina”.
Pričakujemo vas!
Festa di San Rocco 2014 – Incontro con Boris Pahor in occasione della traduzione in italiano del libro “Kot sem živel/Come ho
vissuto”presso il giardino “Stropovi” (Birreria Bunker di Aurisina) .Introdurrà la prof. Tatjana Rojc
organizzato dalla Comunella di Aurisina / Jus “Nabresina Gemeinde”
Vi invitiamo a visitare la Festa di San Rocco che si terrà ad Aurisina dal 14 al 17 Agosto.
Presso il nostro stand potrete assaggiare i vini locali prodotti dai paesani Mhc, Muhurin e Spjl’n..
Programma Festa di San Rocco 2014 (PDF)
Toplo vas vabimo na udeležbo praznika Sv. Roka v Nabrežini.
Pri stojnici našega Jusa boste lahko poskusili vina, ki projizvajalo domačini Mhc, Muhurin in Spjl’n.
Program Praznika Sv. Roka 2014 (PDF)
